[중국어회화 한마디] '우리 얘기 좀 해요.'를 중국어로?

[중국어회화 한마디] '우리 얘기 좀 해요.'를 중국어로?

오늘의 중국어회화 한마디는 아주 간단한 표현으로 준비했답니다.^^

누군가에게 할 말이 생겨, 잠시 시간을 내어 이야기를 나누고 싶다고 가정해 봅시다. 

이럴때 우리는 보통 '우리 얘기좀 해요.' '잠깐 얘기좀 합시다.' 등과 같이 상대에게 양해를 구하곤 하죠?

중국어로는 어떻게 이야기할까요?

이렇게 말해볼 수 있을것 같아요.

我们聊一下吧。

wǒmen liáo yíxià ba.

'聊'는 원래 '한담하다, 잡담하다'라는 의미를 가진 단어에요. 가볍게 이야기를 나누는 것에도 이 단어를 사용할 수 있어요. 또한 '一下'는 동사 뒤에 붙어 '~를 좀 하다'라는 뜻을 나타낸답니다. 그래서 '聊一下'라고 하면 '얘기를 좀 하다'라는 의미가 되는거죠. 그리고 '吧'는 문장의 마지막에 쓰여 권유나 청유의 뜻을 나타냅니다.^^