[울림있는 중국어글귀] 우정은 두 마음이 진심으로 서로를 대하는 것
2016. 4. 23. 08:30
[울림있는 중국어글귀] 우정은 두 마음이 진심으로 서로를 대하는 것
友谊是两颗心真诚相待,而不是一颗心对另一颗心的敲打。
우정은 두 마음이 진심으로 서로를 대하는 것이다.
하나의 마음이 다른 한 마음을 두드리는 것이 아니라.
从来如此,便对么?
항상 그래왔다고 해서, 다 옳다고 할 수 있는가?
猛兽总是独行,牛羊才成群结队。
맹수는 항상 홀로 다닌다.
소나 양같은 동물들이 무리를 지어 다닌다.
by 루쉰(鲁迅)
중국어 번역 : 레몬망고
'중국어 즐기기 > 울림있는 중국어글귀' 카테고리의 다른 글
[울림있는 중국어글귀] 시간은 곧 목숨과도 같다. (0) | 2016.05.14 |
---|---|
[울림있는 중국어글귀] 먹으로 쓴 거짓말은 피로 쓴 사실을 덮지 못한다. (0) | 2016.05.07 |
[울림있는 중국어글귀] 걷는 사람이 많아지면, 그것이 곧 길이 된다 (0) | 2016.04.30 |
[울림있는 중국어글귀] 자유롭고자 한다면... (0) | 2016.04.16 |
[울림있는 중국어글귀] 가면을 쓴 채 오래 지내다 보면... (0) | 2016.04.09 |
[울림있는 중국어글귀] 침묵이야말로 가장 높은 수준의 경멸이다. (0) | 2016.04.02 |
마윈(马云) 어록 시리즈 #8 (0) | 2016.03.26 |
Written by 레몬망고
중국어와 관련된 자료를 정리하는 블로그입니다.
댓글 개