[울림있는 중국어글귀] 걷는 사람이 많아지면, 그것이 곧 길이 된다





伟大的心胸,应该表现出这样的气概——用笑脸来迎接悲惨的厄运,用百倍的勇气来应付一切的不幸。

위대한 마음을 가진 사람이라면 이러한 기개를 보여주어야 한다 - 미소로써 비극적인 재난을 마주하는 것. 백 배의 용기로 모든 불행에 맞서는 것.




其实地上本没有路,走的人多了,便成了路。

사실 땅에는 길이 없다. 걷는 사람이 많아지면, 그것이 곧 길이 된다.



by 루쉰(鲁迅)

중국어 번역 : 레몬망고






blog image

Written by 레몬망고

중국어와 관련된 자료를 정리하는 블로그입니다.