[중국어회화 한마디](호텔에서)"체크인하려고 하는데요."를 중국어로?

[중국어회화 한마디](호텔에서)"체크인하려고 하는데요."를 중국어로?

오늘의 중국어회화 한마디는 호텔에서 사용해볼 수 있는 표현이에요.

비행기를 타고 여행지에 도착해, 호텔에 체크인을 하러 갔다고 생각해 보세요.

카운터에 가서 체크인을 하고 싶다고 이야기해야겠죠?

중국어로는 어떻게 이야기할까요?

이렇게 이야기할 수 있답니다.

我要办理入住手续。

wǒ yào bàn lǐ rù zhù shǒu xù.

办理 [bàn lǐ] : 처리하다.

入住手续 [rù zhù shǒu xù] : 체크인 수속을 하다.

체크인의 반대말인 체크아웃은 중국어로 "退房[tuì fáng]"이라고 해요. 

체크아웃을 하고 싶다고 이야기하고 싶다면, 入住대신 退房을 넣어 이야기하면 되겠죠?

참고로, 요즘에는 인터넷으로 미리 예약하고 호텔에 가는 경우가 많은데요,

"인터넷으로 예약했어요."는 중국어로

我在网上预订了。

wǒ zài wǎng shàng yù dìng le.

라고 이야기할 수 있답니다 :)