[중국어회화 한마디] “그 사람은 그냥 무시해.”를 중국어로?

[중국어회화 한마디] “그 사람은 그냥 무시해.”를 중국어로?

오늘의 중국어회화 한마디는 무지무지 간단하지만 일상 속에서 가끔 사용할 수 있는 표현입니다.

친구와 함께 길을 걷는데 이상한 사람(ex.도를 아십니까?)이 자꾸 말을 거는 상황.. 혹시 경험해 보신 적 있으신가요?ㅎㅎ

가끔 별 생각 없이 그런 사람들에게 대꾸해 주는 친구가 있곤 하는데요,

그럴 때, “저 사람은 그냥 무시해~” “저 사람 신경쓰지마~” 라고 말할 수 있겠죠.

중국어로는 어떻게 이야기할까요?

이렇게 이야기할 수 있답니다.

你不要理他。

nǐ bú yào lǐ tā.

不要 [bú yào] : ~하지 말아라.

理 [lǐ] : 상대하다. 거들떠보다.

‘理’ 는 ‘不’ ‘别’ 등과 함께 주로 부정형으로 많이 쓰여요. ‘무시하다’, ‘상대하지 않다’ 등의 뜻으로 말이죠.

한가지 예문을 더 볼까요?

我跟他吵架了，无论我说什么他都不理我。

wǒ gēn tā chǎo jià le, wú lùn wǒ shūo shén me tā dōu bù lǐ wǒ.

(나는 그와 싸웠는데, 내가 무슨 말을 해도 그 사람은 날 무시해.)

간단하지만 잘 알아두시면 유용하게 사용할 수 있겠죠?

오늘 포스팅은 여기까지입니다 :)