[울림있는 중국어글귀] 하늘은 비의 슬픔을 이해하지 못하며..

[울림있는 중국어글귀] 하늘은 비의 슬픔을 이해하지 못하며..

风不懂云的漂泊。天不懂雨的落魄。眼不懂泪的懦弱。所以你不懂我的选择。也可以不懂我的难过。不是每一个人都一定要快乐。不是每一种痛都一定要诉说

바람은 구름이 떠돌아다니는 것을 이해하지 못하고

하늘은 비의 슬픔을 이해하지 못하며

눈은 눈물의 나약함을 이해하지 못합니다

그러니까 당신은 나의 선택을 이해하지 못해요

그리고 내가 힘들어한다는 것도 마찬가지로 이해하지 못하죠

모든 사람이 다 행복해야만 하는 것도,

모든 아픔을 다 이야기해야만 하는 것도 아니랍니다

应该趁着年轻 和喜欢的人一起 制造些比夏天还要温暖的事

젊을 때 좋아하는 사람과 함께 있으세요

그리고 여름보다 더 따뜻한 추억을 만드시길

- 중국 작가 '안동니(安东尼)' 어록 중

중국어 번역 : 레몬망고