[교과서밖 중국어] 비행기의 좌석 등급, 중국어로는?









속속 생겨나는 저가 항공과 프로모션 상품들 덕분인지, 요즘 해외 여행은 많은 분들이 어렵지 않게 자주 다녀오시는 것 같아요.


저도 항공권 특가 찬스 때 저렴하게 구매해 해외여행을 다녀온 경험이 있는데요,


오늘은 비행기의 "좌석 등급"에 관련된 중국어 표현들을 알아보려고 해요.






먼저 일반 사람들이 자주 이용하는, 저렴한 가격대의 '이코노미 클래스(economy class)'는 중국어로



经济舱

[jīng jì cāng]


이라고 이야기합니다.









이코노미 클래스보다 한 단계 높은 등급의 '비즈니스 클래스(business class)'는 중국어로


商务舱

[shāng wù cāng]


또는


公务舱

[gōng wù cāng]


라고 이야기하죠.








비즈니스 클래스보다 한 단계 더 높은,최고 등급이라 할 수 있는 '일등석' 혹은 '퍼스트 클래스(first class)'는 중국어로



头等舱

[tóu děng cāng]


이라고 이야기한답니다.



중국어로 항공권을 구매할 일이 있을 때, 참고로 하시면 좋겠네요^^ (그래봤자 전 아마 무조건 이코노미를 타겠죠..ㅠㅠ)


항공기의 좌석 등급과 관련된 간단한 회화 표현 몇가지 더 알아볼께요.




您要办理升舱吗?

[nín yào bàn lǐ shēng cāng ma?]


좌석 업그레이드 하시겠어요?


'좌석 업그레이드'를 중국어로는 升舱 이라고 이야기해요!





请把我的票换成商务舱。

[qǐng bǎ wǒ de piào huàn chéng shāng wù cāng.]


제 표를 비즈니스석으로 바꿔 주세요.





오늘 포스팅은 여기까지입니다^^



blog image

Written by 레몬망고

중국어와 관련된 자료를 정리하는 블로그입니다.