[울림있는 중국어글귀] 如果暗恋者是哑的,





如果暗恋者是哑的,那么,被爱的那个人,便是盲的。


——西岭雪《两生花》



누군가를 짝사랑하는 이가 말 못하는 벙어리라면,

사랑 받는 그 사람은 보지 못하는 장님이다.


- 시링쉐 <양생화> 중에서

- 번역 : 레몬망고






blog image

Written by 레몬망고

중국어와 관련된 자료를 정리하는 블로그입니다.