[교과서밖 중국어] '연애하다', 중국어로 어떻게 표현할까?

[교과서밖 중국어] '연애하다', 중국어로 어떻게 표현할까?

 

 

 

 

 

 

 

여러분은 혹시 연애중이신가요!?ㅎㅎ

 

오늘은 '연애'에 관련된 표현을 몇가지 알아보도록 할게요!

 

 

 

 

 

 

 

먼저 '연애하다'는

 

谈恋爱

tánliàn'ài

 

라고 이야기합니다.

 

 

 

 

 

그럼 '데이트하다' 는 어떻게 이야기할까요?

 

 

 

남녀간의 데이트는

 

约会

yuēhuì

 

또는

 

拍拖

pāituō

 

 

라고도 합니다.

 

拍拖는 광동어에서 온 말로 연애하다, 데이트하다 등의 의미를 갖고 있어요.

 

 

 

그럼... 연인들끼리 할 수 있는 행동(?) 들을 어떻게 표현하는지 알아볼까요?

 

 

 

귀에 대고 속삭이는 행위, '귓속말'은

 

耳语

ěryǔ

라고 표현합니다.

 

 

 

연인들끼리의 입맞춤, '키스'는

 

接吻

jiēwěn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

가끔 드라마에 보면 이마에 가볍게 키스하는 장면도 볼 수 있는데요,

 

이마에 키스하기는

 

吻额头

wěn'étóu

 

 

이라고 표현합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

마지막으로, 연애라고는 하기 뭣하지만 하룻밤 사랑, (나쁘게 말하면'원나잇')은 중국어로

 

一夜情

yīyèqíng

 

 

이라고 표현한답니다 :) 참고로만 알아두세요!!ㅎㅎ

 

 

 

 

 

 

오늘 포스팅은 여기까지입니다.^^