중국어 자기소개 표현방법들을 알아봅시다

중국어 자기소개 표현방법들을 알아봅시다

면접을 볼 때 피해갈 수 없는 '자기소개'. 직장인분들이라면 한 번쯤은 거쳐 보셨을듯 한데요, 이번 포스팅에서는 중국어로 면접을 볼 때 사용해볼 수 있는 간단한 중국어 자기소개 표현방법을 몇 가지 알아보려고 해요.

참고로 이번 포스팅부터는 한어병음 말고도 한글 발음도 함께 적어보려고 합니다.(은근 이걸 원하는 분들이 많으시더라구요.ㅋㅋ)

먼저, 면접관이 지원자에게 자기소개를 시킬 때 이야기할 수 있는 중국어 표현! 

请简单介绍一下自己。

qǐng jiǎndān jièshào yíxià zìjǐ

[칭 지엔딴 찌에샤오 이씨아 쯔지.]

=> 간단하게 자신을 소개해보라는 표현입니다. 이 말을 들었다면 지원자들은 간단하게 자기소개를 하면서 자신을 알려야겠죠?

1. 표현 1 : 인사 + 이름

먼저 기본적으로 면접관에게 인사를 한 뒤 자신의 이름을 말해주면 되겠죠.

먼저 인사의 경우, 

你们好!

nǐmen hǎo

[니먼 하오]

您好!

nínhǎo

[닌하오]

大家好!

dàjiā hǎo

[따지아 하오]

등으로 표현할 수 있습니다.

그리고 자신의 이름을 이야기할때는 

我叫○○.

wǒ jiào○○.

[워 찌아오 ○○]

이라고 이야기하면 됩니다. ○○ 부분에 자신의 이름을 넣어주면 끝!

표현 2 : 졸업한 학교와 전공(과).

두번째로 알아볼 중국어 자기소개 표현은 바로 졸업한 학교와 전공에 대한 표현인데요, 기본적인 틀은 아래와 같아요.

我毕业于○○大学△△系。

wǒ bìyè yú ○○ dàxué △△ xì

[워 삐예위 ○○ 따쓔에 △△씨]

=>'저는 ○○대학교 △△과를 졸업했습니다' 라는 문장이에요. 자신이 속한 대학교와 과를 넣어 매치하면 되겠죠?

참고로 '전공'을 중국어로는 '专业 zhuānyè [주안예]'라고 이야기하는데요, 자신의 전공을 이야기할때는 이렇게 이야기하는것도 가능해요. 

我的专业是经济学。

​wǒ de zhuānyè shì jīngjìxué.

[워더 주안예 스 징지쒸에]

经济学 대신 여러분의 전공을 넣어서 말하면 되겠죠?

​

여기에 더해서 몇가지 전공 및 학과 이름을 알아볼까요?

중문학 中文学 zhōngwénxué [종원쒸에]

중문학과 中文系 zhōngwén xì [종원씨]

영문학 英文学 yīngwénxué [잉원쒸에]

영문학과 英文系 yīngwén xì [잉원씨]

경영학 经营学 jīngyíngxué [징잉쒸에]

경영학과 经营系  jīngyíng xì [징잉씨]

무역학 贸易学 màoyìxué[마오이쒸에]

무역학과 贸易学系 màoyìxué [마오이쒸에씨]

법학 法学 fǎxué [파쒸에]

법학과 法学系 fǎxué xì [파쒸에씨]

정치학 政治学 zhèngzhìxué [쩡즈쒸에]

정치학과 政治学系 zhèngzhìxué xì [쩡즈쒸에씨]

행정학 行政学 xíngzhèngxué [씽쩡쒸에]

행정학과 行政学系 xíngzhèngxué xì [씽쩡쒸에씨]

표현3 : 성격

자기소개를 할 때 빠질 수 없는 내용 가운데 하나가 '성격'이 아닐까 싶은데요, '저의 성격은 ~~한 편입니다' 또는 '저는 ~~한 사람입니다' 등으로 표현할 수 있어요.

我的性格比较○○。

wǒ de xìnggé bǐjiào ○○.

[워더 씽거 비지아오 ○○]

제 성격은 ○○한 편입니다.

我是一个○○的人。

wǒ shì yíge ○○ de rén.

[워 스 이거 ○○ 더 런]

저는 ○○한 사람입니다.

자신의 성격과 성향을 나타내는 중국어 표현 몇 가지를 정리해보자면 이렇습니다.

乐观 lèguān [러관] ： 긍정적이다

积极 jījí [지지] : 적극적이다. 진취적이다 

热情 rèqíng [러칭] : 열정적이다 

交际 jiāojì [지아오지] ： 사교적이다

诚实 chéngshí [청스] : 성실하다

仔细 zǐxì [즈씨] : 꼼꼼하다  

표현4 : 이 회사에 입사하게 된다면...

면접을 볼 때 '이 회사에 입사하게 된다면 어떠어떠하게 하겠습니다' 라는 식으로 표현을 하는 경우가 있는데요, 이와 관련된 중국어 자기소개 표현은 아래와 같아요.

如果能够加入贵公司，我一定会~~~~

rúguǒ nénggòu jiārù guì gōngsī wǒ yídìng huì

[루궈 넝꼬우 지아루 꾸이 꽁쓰, 워 이딩 후이 ~~]

만약 귀사에 입사할 수 있다면, 저는 반드시~~하겠습니다.

예를 들면 이렇게 표현할 수 있겠네요.

如果能够加入贵公司，我一定会以积极的态度尽最大的努力工作。

rúguǒ nénggòu jiārù guì gōngsī wǒ yídìng huì yǐ jījí de tàidù jìn zuì dà de nǔlì gōngzuò

[루궈 넝꼬우 지아루 꾸이 꽁쓰, 워 이딩 후이 이 지지더 타이뚜 찐 쭈이따더 누리 꽁쭈어]

만약 귀사에 입사할 수 있다면, 저는 적극적인 태도로 노력을 다해 일하겠습니다.

표현5 : 기타 써볼 수 있는 표현들 몇가지

지금까지 기본적으로 쓸 수 있는 중국어 면접 자기소개 표현들을 알아보았는데요, 위 표현들 말고도 아래와 같은 표현들도 사용해볼만 하니 잘 알아두시면 유용하게 사용하실 수 있을듯 합니다.

我已获得○○资格证

​wǒ yǐ huòdé ○○ zīgé zhèng

[워 이 후오더 ○○쯔거쪙]

저는○○자격증을 취득했습니다. 

我的座右铭是○○

wǒ dí zuòyòumíng shì ○○

[워더 주오요우밍 스○○]

제 좌우명은 ○○입니다.

预计于明年○月毕业。

yùjì yú míngnián ○ yuè bìyè

[위지 위 밍니엔 ○위에 삐예]

내년 ○월에 졸업 예정입니다.

在○○方面积累了丰富的经验。

zài ○○ fāngmiàn jīlěi le fēngfù de jīngyàn

[짜이 ○○팡미엔 지레이러 펑푸더 징옌.] 

○○한 방면에 풍부한 경험을 쌓았습니다.

도움이 되셨길 바라며.. 포스팅을 마치겠습니다.^^