린이쳔(임의신) 웨이보 번역(5/12~7/26)

2015. 5. 12

要開始在上海工作ㄧ個半月的日子了，又有機會自己玩烹飪啦～

상하이에서 일하게 될 1개월 반 동안의 나날이 시작되었습니다.

혼자서 요리하며 놀 기회가 또 생겼네요~

2015. 5. 29

哎！我想我家糖妹子了⋯

에잇! 우리집 탕메이즈(강아지이름)가 보고싶어요...

2015. 6. 20

蘇梅島二度蜜月？！

쑤메이다오에서의 허니문?!

2015. 6. 22

大雨滂沱之中衝回台北看兩部戲+享用我最愛的黑砂糖剉冰！！！

쏟아지는 빗속에서 타이베이로 돌아와 연극 두편 보고 + 제가 완전 좋아하는 흑설탕 빙수를 먹었어요!!!

2015. 7. 1

殺青了！！！噢我的媽呀⋯

촬영 마쳤어요!! 아이구야..

2015. 7. 3

.接應@鄭元暢小綜 的號召 #2015ONE NIGHT#關愛「自閉症兒童」從一個微笑開始用微笑傳遞微笑，用理解與耐心輕輕靠近這些來自遙遠星球的孩子。@ 三名好友，把愛心傳遞下去@楊丞琳 @陳柏霖 @周渝民

정원창(@鄭元暢小綜)의 부탁입니다.#2015ONE NIGHT# "자폐증 아동"에 대한 관심은 한 번의 미소로부터 시작됩니다 미소로 미소를 전달하고, 이해와 인내심으로 조금씩 이 먼 행성에서 온 아이들에게 다가갑시다. @ 친구들아, 이 사랑의 마음을 전달해 줘@양승림 @진백림 @주유민

2015. 7. 20

和家人們去旅行⋯

가족들과의 여행...

2015. 7. 26

明天來見個面吧！我在台北嘿！

내일 저를 만나러 오세요! 전 타이베이에 있답니다!

2015. 7. 26

好像有人說想她了⋯

누군가가 얘를 보고싶다고 했던것 같은데...

2015. 7. 26

今晚阿嬤家的聚會，大家都失心瘋了⋯

오늘저녁 할머니 댁에서의 모임, 모두들 이성을 잃었음...

출처｜임의신 웨이보(http://weibo.com/linariel)

번역｜ 레몬망고