중국기차 이용과 관련된 생활중국어 표현 배우기

중국기차 이용과 관련된 생활중국어 표현 배우기

장거리 여행에 한번쯤 이용하게 되는 기차!

우리나라도 가장 빠른 속도의 KTX부터 무궁화호, 새마을호 등등 다양한 종류의 기차가 있는데요,

중국도 땅이 넓은 만큼 많은 사람들이 기차를 이용한답니다.

특히 중국여행에서도 한번쯤 중국기차를 이용할 일이 생기곤 하는데요,

이번 포스팅에서는 중국기차 이용을 위한 생활중국어 표현들을 몇 가지 배워보도록 하겠습니다.^^

#1. 편도 티켓, 왕복 티켓, 입석표, 좌석표

먼저 티켓 종류에 대한 생활중국어 단어부터 몇 가지 알아보도록 할게요.

기차표를 편도로 구매할 수도 있고, 왕복으로 구매하는 경우도 있는데 ‘편도 티켓’과 ‘왕복 티켓’은 중국어로 아래와 같이 이야기합니다.

单程票

dānchéngpiào

[딴청피아오]

편도 티켓

往返票

wǎngfǎnpiào

[왕판피아오]

왕복 티켓

기차는 보통 좌석이 지정되어 있어서 정해진 자리에 앉곤 하지만, 입석표를 끊어서 타는 경우도 있죠. 입석표와 지정 좌석 표는 중국어로 이렇게 이야기합니다.

站票

zhànpiào

[짠피아오]

입석표

坐票

zuòpiào

[쭤피아오]

지정 좌석 표

#2. 의자와 침대의 종류

다음으로는 의자와 침대의 종류에 관한 생활중국어 단어들을 알아볼게요.

중국 기차는 의자로 된 좌석이 있는가 하면, 장거리의 경우 침대칸이 있는 경우도 있어요.

그리고 각각 ‘딱딱한’ 것과 ‘푹신한’ 것으로 나뉜답니다.^^; 푹신한 의자나 침대일수록 가격은 더 비싸지겠죠?

硬座

yìngzuò 

[잉쭈어]

딱딱한 의자

软座

ruǎnzuò

[롼쭈어]

푹신한 의자

硬卧

yìngwò

[잉워]

딱딱한 침대

软卧

ruǎnwò

[롼워]

푹신한 침대

#3. 기차 번호 앞에 붙은 알파벳으로 보는 중국기차 종류

다음으로는 중국기차 종류에 관한 생활중국어 단어에 대해 알아볼게요!

중국 기차는 기차 번호 앞에 붙은 영문 알파벳으로 어떤 종류의 기차인지 알 수 있는데요, 중국기차 표를 구매할 때 참고로 하시면 좋을 것 같네요.^^

열차번호 앞에 G가 붙으면:

高铁

gāotiě

[까오티에] 

속도가 가장 빠른, 고속철도를 뜻합니다.

열차번호 앞에 D가 붙으면:

动车

dòngchē

[똥처]

기차의 동력이 앞쪽에만 있는 것이 아니라 여러 칸으로 분산되어 있어서 이런 이름이 붙었다고 합니다. 

열차번호 앞에 C가 붙으면:

城际动车

chéngjì dòngchē

[청찌똥처]

도시간 열차. 특정 도시간을 잇는 비교적 단거리의 열차를 뜻하며 침대칸이 없는 것이 보통이라고 합니다.

열차번호 앞에 Z가 붙으면:

直达列车

zhídá lièchē

[즈다리에쳐]

직통 열차를 뜻합니다.

열차번호 앞에 T가 붙으면:

特快

tèkuài

[터콰이]

특급 열차. 일반 보통 열차보다는 빠른 속도의 열차입니다. 중간에 정차하는 역도 많지 않다고 해요.

열차번호 앞에 K가 붙으면:

快速列车

kuàisù lièchē

[콰이쑤리에처]

보통 열차보다 빠른 쾌속 열차를 뜻합니다. 

그 밖에 보통 열차들은 앞에 영문 알파벳이 붙지 않고 숫자로만 표시된다고 하네요.

지금까지 중국기차와 관련된 생활중국어 단어들을 몇 가지 알아보았는데요, 중국 여행에서 기차를 이용하게 되면 유용한 표현들이니 중국 여행을 앞두고 계시다면 잘 알아두는 것도 좋을 것 같습니다.^^

다음 포스팅에서는 중국 기차표 구매와 관련된 생활중국어 회화 표현들을 가지고 찾아오도록 하겠습니다. :)