2018 러시아 월드컵과 함께 알아보는 중국어 단어/중국어 표현!



2018년 6월 14일, 드디어 러시아 월드컵이 시작되었습니다. :)


밤 11시 30분 모스크바 루즈니키 스타디움에서 러시아와 사우디아라비아의 개막 경기를 시작으로 러시아 월드컵이 막을 올렸는데요,


개막전에서 개최국인 러시아가 사우디아라비아를 5-0으로 완승을 거두기도 했죠.


한편 우리나라 국가대표팀의 경기 일정에 대해서도 관심이 집중되고 있습니다.


특히 우리나라는 '죽음의 조'로 불리기도 하는 F조에 속하게 되었다고 하죠.


이번 월드컵에서 우리나라가 좋은 성적을 거둘 수 있기를 바라는 마음은 아마 모두가 같지 않을까 생각하는데요,


이번 포스팅에서는 2018 러시아 월드컵과 관련된 중국어 단어들과 중국어 표현들을 알아보도록 하겠습니다.^^






#1. 2018 월드컵 개최국, 러시아


먼저 이번 월드컵의 개최국인 러시아는 중국어로 俄罗斯 [É luó sī], 월드컵은 중국어로 世界杯 [shì jiè bēi] 라고 이야기합니다. 월드컵 개막식은 世界杯开幕式 [스지에뻬이카이무스], 국제축구연맹 FIFA는 중국어로 国际足联이라고 이야기합니다.



俄罗斯世界杯

É luó sī shì jiè bēi

러시아 월드컵


世界杯开幕式

shì jiè bēi kāi mù shì

월드컵 개막식


国际足联

guó jì zú lián

국제축구연맹 (FIFA)









#2. 우리나라 월드컵 경기 일정, 우리나라와 맞붙는 나라는?


이번 러시아 월드컵은 6월 14일부터 7월 15일까지의 일정으로 진행되는데요,


F조에 속한 대한민국은 6월 18일 월요일 스웨덴과의 첫 경기를 치르게 됩니다.


그리고 6월 24일과 6월 27일, 각각 멕시코, 독일과 경기를 치르게 된다고 해요.


우리나라와 맞붙게 될 나라들인 스웨덴, 멕시코, 독일은 중국어로 각각 瑞典, 墨西哥, 德国라고 이야기한답니다. :)



<6/18 월요일>

瑞典

Ruì diǎn

스웨덴


<6/24 일요일>

墨西哥

Mò xī gē

멕시코


<6/27 수요일>

德国

Dé guó

독일




한편 월드컵에서는 16강 진출팀을 결정할 때 '골 득실차'를 계산하게 되는데요, 중국어로는 净胜球 라고 이야기합니다.


净胜球

jìng shèng qiú

골 득실차









#3. 월드컵에서 역대 최다골을 넣은 선수는?


월드컵에서 역대 최다골을 넣은 선수는 누구일까요? 


저도 궁금해서 찾아보았는데요, 가장 많은 공을 넣은 선수는


독일의 클로제 선수라고 합니다. 총 16개의 골을 넣었다고 해요.



克洛泽

kè luò zé

클로제 (선수)


德国

Dé guó

독일



그 다음으로 최다골을 기록한 선수는 브라질의 호나우두 선수라고 합니다. 총 15골을 넣었다고 해요.


罗纳尔多

luó nà ĕr duō

호나우두(선수)


巴西

Bā xī

브라질







#4. 축구 경기 규정 관련 단어들 모음


마지막으로 축구 경기에서 주로 사용되는 '파울' '코너킥' '레드카드' 등의 용어들을 중국어로 어떻게 이야기하는지 알아볼게요. :)


犯规

fàn guī

파울


红牌

hóng pái

레드카드


黄牌

huáng pái

옐로카드


得红牌

dé hóng pái

레드카드를 받다

(레드카드를 '주다'라고 할때는 发를 사용합니다)


角球

jiǎo qiú

코너킥


(罚)点球

(fá) diǎn qiú

페널티킥


射门

shè mén

슈팅(슛)


越位

yuè wèi

오프사이드


铲球

chǎn qiú

태클을 걸다


上半场/下半场

shàng bàn chǎng / xià bàn chǎng

전반전/후반전


任意球

rèn yì qiú

프리킥


半决赛

bàn jué sài

준결승


决赛

jué sài

결승


传球

chuán qiú

패스


获得世界杯冠军

huò dé shì jiè bēi guàn jūn

월드컵에서 우승하다


지금까지 2018 러시아 월드컵과 관련된 중국어 단어와 중국어 표현들에 대해 알아보았습니다.


이번 월드컵에서 우리나라가 좋은 성적을 거둘 수 있기를 진심으로 기원합니다.^^


blog image

Written by 레몬망고

중국어와 관련된 자료를 정리하는 블로그입니다.